El manual de KPhotoAlbum

Jesper K. Pedersen

Traductor: Pablo Pita
Traductor: Eloy Cuadra
revisión 2.0 (2004-08-06)

Este es el manual de usuario de KPhotoAlbum. Si es de los que no les gusta leer la documentación y solo quiere probar cosas, aquí tiene algunas alternativas:

  • Visite la página principal de KPhotoAlbum, y vea el sumario, las capturas de pantalla y los vídeos de introducción.

  • Inicie KPhotoAlbum, y acepte la posibilidad de una demostración (si esta es la primera vez que lo ejecuta), o vaya al menú Ayuda y seleccione Ejecutar demostración de KPhotoAlbum. Así KPhotoAlbum aparecerá con unas cuantas imágenes que le permitirán navegar por ellas.

Si prefiere imprimir este documento, lo puede encontrar en una única pagina HTML (en inglés) en la Página principal de KPhotoAlbum.


Tabla de contenidos

1. Introducción
Sumario del manual
Organización de las imágenes y archivos de KPhotoAlbum
2. Describiendo sus imágenes
Categorías
Describiendo un elemento cada vez
Describiendo múltiples elementos a la vez
Subcategorías
Cambiando la disposición de la ventana de descripción
3. Navegación
Añadir previsualización de imágenes al navegador
Búsqueda general de imágenes
4. Visor de miniaturas
Borrando imágenes
Modo desconectado
Privacidad
5. El visor
Definir marcas en el visor
Dibujar en las imágenes
6. La barra de fechas
7. Generación de HTML
La página Contenido
La página disposición
La página destino
8. Importar/exportar
Diálogo exportar
Diálogo importar
9. Extensiones
10. Configurar KPhotoAlbum
Categorías
Subcategorías
11. Preguntas frecuentes

Lista de figuras

2.1. Iniciar KPhotoAlbum con sus propias imágenes
2.2. El menú contextual para editar propiedades
2.3. Describiendo imágenes y vídeos
2.4. El navegador mostrando EE. UU. como supercategoría
2.5. Categorías mostradas alfabéticamente en el diálogo de descripción
2.6. Mostrar las ventanas previamente ocultas.
3.1. Navegador cuando se han especificado las propiedades de las imágenes y vídeos
3.2. Ventana del navegador cuando se selecciona «Personas».
3.3. Navegador limitado al ámbito de la persona Jesper
3.4. Imágenes para cada persona individual
3.5. Editor de categorías
3.6. Diálogo de búsqueda
4.1. Vista de miniaturas
4.2. Borrando imágenes
4.3. KPhotoAlbum en modo desconectado
5.1. El visor
5.2. El menú contextual del visualizador
5.3. Ampliación en el visualizador
5.4. Ampliación en el visualizador
5.5. Una imagen con marcas
5.6. Marcas en el navegador
5.7. Marcas vistas en la vista de miniaturas
5.8. Dibujar en las imágenes
6.1. La barra de fechas
6.2. La barra de fechas mostrando intervalos de 10 minutos
8.1. Emparejando personas en el diálogo de importación
10.1. Opciones generales
10.2. Opciones para el tamaño de miniatura
10.3. Opciones del visualizador
10.4. Configurar las categorías
10.5. Configurando los grupos